„Caterpillars and Pupa”, imponujące dzieło Joris Hoefnagela, pochodzi z jego słynnej kolekcji z 1592 roku, „Archana Naturae Detectio”. Ten botaniczny i zoologiczny druk artystyczny oferuje precyzyjne spojrzenie na świat owadów. Ilustracja przedstawia wyraźną ciemną gąsienicę, wyróżniającą się czerwoną głową, ogonem i kropkowanymi białymi wzorami, starannie umieszczoną na gałęzi drzewa. Dzieli ramę z innymi formami larwalnymi: owłosioną czarną gąsienicą, pasiastą oraz uśpioną poczwarką, wszystko fachowo oprawione w subtelny owalny kontur. Odzwierciedlając naukowy artyzm epoki renesansu, dzieło łączy bogate, naturalne kolory z wyraźnym, zachęcającym tłem. Jako ponadczasowy plakat artystyczny, ta naukowa ilustracja wzbogaca tradycyjne, gabinetowe lub inspirowane naturą dekory, zapewniając zarówno edukacyjne spostrzeżenia, jak i wyrafinowany urok estetyczny.