Legendarny artysta Toulouse-Lautrec uchwycił porywający świat kolarstwa w „La Chaîne Simpson”, oryginalnym plakacie reklamowym z 1896 roku. To sugestywne dzieło sztuki ściennej przedstawia wyścig rowerowy w toku, z trójką kolarzy w solidnych niebieskich strojach dominujących na pierwszym planie. Ich skupione wyrazy twarzy i rozmycie ruchu w tle oddają intensywną prędkość i rywalizację. Ograniczona, ale efektowna kolorystyka, zdominowana przez głębokie błękity, jasne żółcie i odcienie czerwieni, jest charakterystyczna dla sztuki plakatowej okresu secesji. Jako historyczne i figuratywne dzieło sztuki, służy jako urzekający element dekoracyjny, doskonale pasujący do wnętrz industrialnych, vintage czy eklektycznych, oferując wgląd w kulturę sportową Belle Époque.